Hardship Allowance in German, French, Spanish & Italian

What does Hardship Allowance mean?

An additional sum of money paid to an employee to compensate for working in a particularly difficult or dangerous location or environment.

Hardship Allowance in a sentence

Engineers working at the remote arctic site receive a significant hardship allowance.

German

Erschwerniszulage

also Härtezulage

Zulage für belastende oder gefährliche Arbeitsumstände.

French

Prime de difficulté

also Indemnité de sujétion

Supplément de salaire pour conditions de travail difficiles.

Spanish

Prima de penosidad

also Subsidio por condiciones de vida difíciles

Plus salarial por trabajar en condiciones penosas o peligrosas.

Italian

Indennità di disagio

Compenso extra per incarichi in zone disagiate o rischiose.